Maybe yes Maybe no

　　警告！ 　　本篇內容為自創，BL成分有 　　不接受者請勿入，謝謝 ---------------------------- 　　除下便鞋，赤腳踩在軟絨編織的地毯上，腳底湧來細密溫柔的觸感，頓時讓我感到卸除重擔的疲倦與舒緩，確實很不習慣。 　　英國倫敦，Metropolitan酒店的舒適小套房。 　　大而簡潔的空間設計，裸露出天然木頭的原色。 　　暈黃可人的鏤空燈罩，垂掛在桌邊、羅列在窗緣，微微打亮鑲木壁面的豐潤質感，更添一種安寧穩定、極具個人隱私的氛圍。 　　這裡，這就是我此刻身處的地方。 　　相較於數小時之前，各方人馬迂迴較勁、言詞相悖的對談。那種折衝妥協、威逼利誘，看誰出手比較快的……那種緊迫盯人的局面。 　　不會再出現了！從今天開始、從今以後的現在。 　　正所謂『事態變化的速度，與分析部門的腦力消耗不成正比』。此時此刻，不就是情勢乍然改觀，頓時風雲變色的例子？就如同一場遊戲的終結，勝敗已定的時刻，四周洋溢著悠閒散漫、強烈對比的錯覺，令人有恍然沉入夢境之感。 　　世界自遵循它不變的規則而運轉，但我已掙脫那反覆循環的死結──利用巧妙而迫切的方式，容不得自己後悔。 　　順手關上窗戶，頸骨便一陣發麻，伴隨著微微刺耳的弦響。一瞬間，我內心由不敢相信而變成了錯愕，最後轉變成失望的情緒── 　　毒殺是人類歷久不衰的謀害方法，真是失策。 　　所以他們比較想要殺掉我。 　　藥效流入血液的一百三十秒，剛好夠我摸到扎入頸部的針尖、勉強支撐著桌面，沒跌倒。唉，這個嘛…… 　　到底會是生物鹼、蓖麻毒素，或是較為普遍的氰化物？ 　　至少其中之一吧！無論哪種都不重要，哪種我都不會活太久。 　　全身由痙攣陷入麻痺之前，思慮卻仍保持著清醒。是的，麻痺感，口水由無力合攏的口腔流出來，一股嗜睡的衝動使肢體失去行動力，難道還是靜脈麻醉的藥物不成？確實，這麼迅速發作的藥效，足以致死，如果在劑量夠重的情況。 　　只是慢了許多。 　　意識被昏眩來回牽扯，眼前出現某人高大的輪廓。在他不斷靠近的雙手中，握持著針筒，針頭閃過毫狀的亮光，滑進我右側蜷曲的手臂。沒有辦法……抵擋，暈眩感忽然就變得強烈。 　　現場有細小的歡呼，聽起來很粗野。 　　「他媽的，竟然成功了！他媽的！」 　　「啊……真的假的，這下該怎麼辦？」 　　「沒怎麼辦，帶他走。」 　　「你在開玩笑嗎？」 　　不知是過了多久，顯然埋伏於門窗之後的眾人接連擁入，一個一個、好奇地開始俯視我。 　　房裡的光線黯淡，漸漸扭曲的視野掛在鼻尖上，四周響起複數以上的人聲。 　　彷彿代表不認同，有人輕咳了一聲。 　　「請你……再說一次？」 　　「對，沒錯，我想帶他走。」 　　「這樣不好，貝恩。比起他可能知悉的情報，這個人本身的存在對英國政府更重要。依我看是就地解決比較好，省得夜長夢多。」 　　「真是的，多此一舉。」 　　「就是，一開始用投毒的不就好？啪刷一聲，簡單容易，用不著擺置那麼久。」 　　撇開渾身上下陷入癱軟的不適應，這樣的情況，其實頗為有趣。正在討論……該怎麼處置我呢，一邊忍耐著應付某種嘔吐感，不禁也揣想著他們的決定。 　　「我說──帶他走！」 　　驀然響起的話語，蓋過了一切聲音。 　　暫時沒人再開口，身旁是若有似無的沉寂……雖然為時甚短。 　　爲什麼？到底是爲什麼呢？ 　　就憑我模糊的知覺，也能感受到，那樣簡短的問題懸在半空中，然而卻沒有人開口。 　　「啊啊，算了──算了！」 　　某人低聲嘟囔著，伴隨著眾人嘆氣。 　　「老做些怪裡怪氣的決定，煩死我了……」 　　「怎樣都無所謂啦！我們快走，好不好？」 　　「說得也是、再拖下去可不得了。」 　　「是啊，我也不想跟MI6的蠢蛋硬碰硬。看見我們莫名其妙綁架了他們上司──這種事，簡直會鬧成國際笑話。」 　　「真詭異。」 　　「可不是嗎？淨給人找些麻煩，好像大家本就應該整天閒著陪他玩。」 　　「哼！等到麻藥退了、拘束沒了，這個人清醒過來，一定會設法展開逃跑行動，而且他會成功。別的我不敢說，這點我倒是很確定……」 　　「別跟他生氣了，戴爾。」 　　「徒增煩惱呢！反正他自己的決定自己扛，到時追究起責任來，不准他再拿大家的薪水出氣。」 　　「知道啦，不要囉哩巴嗦了，一群鴨子。我知道我在幹什麼，而且你們的薪水安全得很。佩羅妮、安德烈、蘇沙，去前門守著，不要讓任何人進來。哎哎，哎呀？誰幫我抬一下那裡，那個啦！他的腿。都拖到地板上去了……」 　　怎麼說，總覺得有點幼稚呢，這種怪異的對話。 　　稍微令我感到困擾了。 　　那麼多的人影、人聲，來回交錯的步伐、喧鬧聲，也許是藥的緣故？ 　　「再忍一下，忍耐一下就到了。你說是嗎？伊利克……」 　　極為柔軟的語調，掠過我乾澀的面孔。 　　伊利克，是誰呢？聽起來有點耳熟。不知是哪位仁兄的名字。似乎給我親近的感覺，卻又有流血般沁人的刺痛。 　　埋沒於腦海的深處，秘密喧騰的厭恨之感，竟然被別人知道。 　　會變成怎樣形式的把柄呢？ 　　真是……有點不妙。 　　＊　　　　＊　　　　＊ 　　醒來時，佈滿水氣而寒冷的車窗上，倒映著自身形體。車窗外，暮色迷濛泛光，圍繞著淡紫交錯的河堤外緣，急速在視野之中遠去。 　　看不見塔橋的燈影，應該是往北的方向。 　　「他醒了？喂喂，佩妮爾……」 　　「暫時的，藥效沒那麼短。」 　　「吵什麼？我在聽訊號！」 　　「輕鬆一點，要追早就追上來了吧。要不要抽根煙哪，阿戴？保證沒加料的。」 　　「不要，專心開你的車。」 　　有一搭、沒一搭的閒聊，環繞在搖晃不止的車體空間，滲透耳殼內部，來回轉著、盪著，有如煮水沸騰不斷冒泡的空氣，幻聽那樣迴轉的人聲。 　　思緒跳躍得很快。 　　「你也睡一下，貝恩。」 　　「不必啦，看不出來嗎？我現在可是精神飽滿……」 　　「飽滿什麼？我看是精神亢奮啦。心裡婊他婊到睡不著，腦子裡都是妄想。」 　　「說什麼猥褻的話，真噁心！」 　　「妳自己想歪的啦，大小姐。」 　　同樣的口語和用詞，同樣是那幾個人對吧？這我也不太肯定。 　　「嗯，其實安德烈也沒說錯啦。就字面上的意思而言，我是想……跟他上床，沒錯。」 　　頭很昏，車裡的暖氣太熱。 　　耳中只能聽見那低語，帶有肆無忌憚的意義。 　　話畢之餘，四周的交談靜止，任由沉默衍生出震懾的氣氛，無人開口應答。 　　「你是認真的嗎，貝恩？」 　　久久之後，不知是誰的話聲。 　　沒有回答，至少我沒有聽見，僅僅只是一雙手滑過肩頭的觸感，幫我把汗濕的髮尾撥到頸子背後，致使悶熱的感受略減。 　　即使如此，額頭仍是不斷地滲出汗水，溫溫地流過眼角之側。那觸感鮮明的指節再度伸過來，替我抹去汗，而後留在耳垂旁，就如同午後的陽光曬在乾草上，輕巧而帶了點力量。 　　「早說就好了嘛！」 　　又是過了很久，那位名叫佩妮爾的女孩低聲埋怨道，帶有柔媚特質的嗓音忽高忽低，讓我聽得不是很清楚，但語調給人某種『原來如此，我懂了』的感覺，聽起來相當……奇怪，怪得難以形容。 　　想要跟我『上床』……是嗎？……這算是哪門子的暗語？……大概吧！ 　　……真是低俗的趣味，不曉得代表了什麼…… 　　然後，他們開始聊起其他的話題，大都是關於蘇聯從阿富汗撤軍的狀況，或巴勒斯坦宣布獨立的謠言，或伊朗的民航客機誤遭美方的軍艦擊落，或全球人口正式突破五十億人等等，偶有歡樂的笑聲響起。名叫戴爾的年輕人則保持他氣憤的情緒，一直在抱怨場面很吵，打擾到他的監聽。 　　純粹是聽覺方面的感想，全部這些。而視野混雜著迷亂，在藥力的作用之下扭曲變形，沒給我多大的印象。 　　除了他以外。 　　沒什麼道理可言，就像把血中殘餘的成分濃縮成一點，那種並非出於理性，卻又極度聚焦的迷離感。昏沉而散漫的感官知覺中，意識到他的存在。 　　＊　　　　＊　　　　＊ 　　斜長而空曠的走廊，上演著獨自進行的劇碼。 　　被人鄭重其事地吩咐過，一定要待在這裡等。 　　少年將手中五彩斑斕的紙牌丟著玩，窮極無聊的樣子。飛高竄低的圖案，遠遠落向了窗台。 　　……落到窗台之外。 　　慢慢走了過去，把頭伸到窗台上，他張望了一會。 　　如果爬出去撿，會不會、又要挨罵了呢？ 　　＊　　　　＊　　　　＊ 　　如果說，這一段昏迷的過程拖泥帶水，時而遲緩停頓，充滿夢魘飄散的迷霧。那麼相比之下，清醒就快了許多。 　　「你好啊，蘇沙。」 　　微微吐出一口氣，轉了轉發酸的脖子，我向他發出清楚可聞的招呼聲。 　　那名面容消瘦的土耳其人猛然轉頭，似乎被我直呼他名字的行徑嚇了好大一跳，發出『咿』的一聲小小回應，但是沒說什麼。 　　「您真是觀察力驚人啊，Ｃ先生。」 　　翹腳坐在電視機的正前方，理著小平頭的壯漢一側臉，對我露出略感興趣的神情，語調是輕快有力的紐卡斯爾口音。種種跡象，表明他正是那位滿嘴黃腔的粗魯傢伙，安德烈……是吧？名字不重要，充其量是代號的一種。 　　『Ｃ』是我目前的代號。 　　「這裡是波提尼卡，作為轉機之用的第三方。」 　　安德烈伸出手來，指指跑道外側的飛機，說了個我聽都沒聽過的地名，好像叫我不必感到困擾。其實，還不就是某國某地、私人所設，直飛國際航線的中轉候機室？像這種跑道狹長又地處偏遠的轉運站，以前我不知造訪了多少。 　　舉凡這些地點，大多都有訊號未明的塔台，加上兩倍貴的油錢，優點是沒有起降時間與服務對象的限制。就算你載滿燒殺擄掠的贓貨來回跑，起飛降落一百次，也全憑大爺口袋裡的本事，沒人有空管你。 　　稍微撇開視線，便見到另外兩名乘客，安靜坐在候機室的另一頭。掛耳機的女孩似乎沒反應，自顧自地低頭看報紙。打扮時髦的青年正在睡覺，睡得很熟，而呼吸太過平緩，看起來就是裝的。 　　有意無意，擋住所有可供逃跑的位置。 　　實在多此一舉。 　　「你很沉默呢！沒什麼想問的嗎？」 　　唯一還沒跟我打照面的人物，忽然開口這麼問著我，語調有些隨意，從我頭頂背後的右上角傳來。那是相當流暢自如的英語，雖然有些口音，但聽不出是由於什麼語言所致。 　　「沒什麼好說的。只要不開槍，一切好商量。」 　　我喃喃地應了兩三句，算不上熱忱的口吻。 　　其實我不太想講話。 　　尤其是，被人以Glock 17那種九厘米口徑的手槍頂著頭，再高明的社交辭令也只是廢話一場。 　　「如果可以的話，我比較想知道目的地。」 　　「維吉尼亞州的蘭利市，林蔭大道的盡頭。」 　　躺在座椅上裝睡的青年翻了身，隱約這麼嘀咕著。從長相到腔調，都屬於正統的美國人──戴爾．托尼克，我從檔案照片看過他的名字，算是CIA新一代較有潛力的人物，專長是大規模的電子通訊網路。克雷格曾考慮吸收他，後來被美軍捷足先登，著手訓練為頗具知名度的內勤幹員，以靈活的竊聽手段著稱。 　　維吉尼亞州的蘭利市，林蔭大道的盡頭。美國中央情報局CIA總部的所在地，全球最大的情報處理中心之一，有人喜歡叫它中央愚蠢局（Central Idiot Agency，同樣簡寫為CIA），謝爾蓋就在那裡。 　　……那是我此行的目的。 　　原本以為會花上一些工夫，結果順利得有點離譜。 　　「各位在沒有國際機構許可的情況下，強行綁架了英國公民出境，明顯違反國際法。」 　　「唔，這個嘛，另一條國際公認的準則是『法律僅供參考』，沒證據的事實就不存在，你也知道……」 　　「到底有何貴幹？」 　　自從半年前，克雷格親手操弄的『殺手衛星』一案曝光，英美兩國長年維持的『特殊合作關係』，令人大感質疑，彼此都認定對方搞鬼，不免產生了裂隙。 　　近兩、三個月以來，由於伊朗地區的利益問題，更是處於貌合神離的狀態。 　　「這樣說好了，我們都知道你正在對CIA的生物芯片計畫施壓，企圖把參與合作的科學家解雇，通通召回英國。」 　　「是又怎麼樣？」 　　「雖然不算什麼大規模的合作案，卻已經讓大家都認為，這是你決定採取敵視態度的風向球。」 　　聽見這番托辭，我笑著把頭一傾，感覺緊貼頭顱的槍口立刻往前一滑，分寸不離後腦，散發強烈的威脅意味，只差沒扣下扳機而已。 　　「這些都不是理由，對吧？」 　　我嘲弄地說。 　　＊　　　　＊　　　　＊ 　　有人說，單從一個呼吸的深淺，就能判斷一個人心理狀態的改變。 　　這真是浪漫主義的想法。 　　事實上，忖度人心是一項醜惡的企圖，無論是人性假設、心理觀察、誘導或說服，這些具有學理根據的種種名詞，都只是人權保障之下最為消極的做法。就審訊策略的成效而言，脅迫、利誘、詐欺、疲勞轟炸或其他不正常的外部刺激，才是闖蕩這門複雜領域的大宗贏家。 　　請別把『人性』想得太美，尤其在我所身處的世界。 　　倫理上的障礙，良心上的譴責，在這一個競爭掛帥的遊戲場中，沒有地足點。倘若還你不幸遇到『業務水準』遠在常人之上的精英，而他又碰巧缺乏一點虐待的對象。 　　那麼，節哀順變。 　　會想要這麼形容，當然也源於我自己親身經歷的體驗。正所謂……現代心理技術的威力，並不比嚴刑逼供的殘害來得小。縱使遍體鱗傷，肉眼也無法看見，徒留拒絕痊癒的苦痛糾纏多年，並隨著惡意的挑撥而化膿，而變得益發強烈。 　　一時間，回想著光線黯淡的走廊、好幾張臨近崩潰的面孔，那些以叛逃或通敵的罪名遣送而來，交予我處理的物件。瘋了、死了，或者一輩子恨我。 　　──作為克雷格剷除異己的工具，我沒有太多的選擇。 　　法庭上的人們如此說著，准許我以他們虛偽的證詞開脫，不受實際的罪名所苦。 　　「嗯……」 　　甫從擾攘紛亂的夢中歸來，發出含混不清的聲音。 　　「睡得很熟，一點都不留意四周的動靜。你對自身的安危很放心呢！」 　　說實在的，這裡是大西洋上方三萬英尺的高空，艙外氣壓是地面的百分之二十六，氣溫攝氏零下六十度，飛機失事的生還率為零，要逃也不是現在。 　　「把手臂放在扶手上，留在我看得見的地方。右手也是，對。」 　　我斜過眼珠，望了他一眼，依言將手臂放到座椅兩側的扶手，帶疤的掌心向下。 　　有如鋼鐵的碎屑一般，片片滑過窗板縫隙的日光，白得像雪，流轉滑過我靜止不動的手背與袖口，僅留下淺薄如霧的陰影。好比船行劃過水面的紋理，轉瞬為之消逝，再也看不出痕跡。 　　「隨便說點什麼吧，伊利克。」 　　第二次聽他如此稱呼我。這個叫貝恩的男人。雖然不想對此表現出太過明顯的反應，但心裡不免感到一陣緊張。 　　他是從哪聽來的，那名字？ 　　戴爾和蘇沙待在前頭的駕駛艙，安德烈、佩妮爾則並未上機，佈置豪華的客艙空間沒有其他人，只有我，以及負責『押送我』的貝恩。 　　我摸索現存的訊息，幾乎能夠肯定，這位以貝恩為代號，五官帶有混血特徵的男子，必然是這群行動小組的成員中，暫居於領導地位的人物。我流輪檢視他的姿態與神情，以及他的臉，卻沒能在腦中找出與之相應的辭彙。 　　外貌、種族、情緒、思維、互動的習慣，無一不超出我所能定義的範圍。想像一下，你把剛剛染好的布片丟進藥水中，盡情漂洗的過程，目睹它一瞬間褪成全白的顏色。 　　他這個人，他就像是那樣，刻意洗掉許多自身特質，以便從現有的人格傾向之中抽離自己。比如現在，與我對談時，那種混雜著各地口音的聲調、和悅不變的表情、公式化運作的客套語句等等，無論被我以怎樣的形式刺探，企圖看穿他狡獪的面孔，都像沉入海中的砂礫那樣音訊全無，輕易地被水浪捲走。 　　好像白費力氣，卻勾起我小小的興趣。 　　他是什麼人？他叫什麼名字？擔當著什麼樣的任務？又是什麼單位派來對付我的人手？ 　　單憑目的地是CIA總部這點，並不能代表什麼。美利堅合眾國的政治版圖也是很大的，倘若運氣不好，碰上了雷根共和黨，那群美國英雄至上的新保守主義分子，到頭也只會白忙一場，找不到接觸的管道。 　　沒辦法找到，謝爾蓋。 　　至少在一個禮拜的時限內，恐怕沒辦法。 　　貝恩將沒拿槍的左手伸過來，打斷我困頓的沉思，裹著戰術射擊手套的指頭微微錯動，摸著我前臂的硬痂。 　　「這疤是怎麼來的？」他問。 　　「逮捕克雷格的行動中……那個時候，被他留下來的。」 　　我隨口扯了謊。也算帶有部分事實吧！雖然新傷底下還有更舊的疤痕，隱藏在結痂的傷口中，不足為外人所道。 　　「你不喜歡別人叫你伊利克，是嗎？」 　　「有點驚訝罷了。」 　　我隨意地說。 　　至少，在我正式成為審訊或刑求技術的試驗品之前，還不打算給任何人、任何一點解剖我心智活動的機會。畢竟午夜的鐘聲尚未敲響，斷頭台的刀光也沒有落下的跡象，我這個雙重誘餌的心情是好奇與忍耐兼具，不明白自己的腳是踩在哪個派系的陷阱裡。 　　暫且保持距離吧，現在。 　　「難道克雷格都這麼叫你，所以你才討厭？」 　　錯了。當然── 　　並非喜好之類的問題，也不是某某人作祟的緣故，而是這十三年來的漫長時間裡，從沒有人如此呼喚我，除非暗夜裡沸騰的記憶。 　　那種片段浮現的畫面，我無意去說明、去回想，只要下定決心不去管，也就通通沒事了。就是這麼多年過去。 　　「別提克雷格了。」 　　我喃喃地應著，強化他錯誤的聯想，只願他就此打住不再提，別再往後深究下去了。 　　「或許你覺得很難過呢。克雷格是個同性戀，對吧？」 　　我清楚他暗示著什麼。 　　數月之前，圍剿行動失敗所帶來的打擊，遠比我想像還來得沉重，而且顯得很煩。我料到遲早有人會拿克雷格慘死的題材刺激我，只是沒想到……來得這麼直接。 　　算了吧，隨他人去編造可笑的情節，滿懷污衊地胡亂臆測我，都已經無所謂了吧？ 　　我索然無味地這麼想著。 　　事到如今，誤導效果的煙幕是放得越濃越好，無論賠上怎樣的代價來換，都值得。就算是為了艾拉……也好。除此之外，還需要我傾全力保護的真相，早就沒有了。 　　比指尖更細微的觸感，輕滑過臉頰近脖子的側面，令人興起一股略帶痙攣的不適感。微一發愣的數秒，感覺腰上撫過掌心施放的力道，尋求驗證似地下了一道難題，而且我沒有通過測驗的把握。 　　趕在身體對此做出微小的反應前，我撥掉他不軌的右手，以眼神告訴這傢伙，就算頂著腦袋開花的危險，也休想逼我陪他玩這種無聊的遊戲。 註：英國秘密情報局（Secret Intelligence Service, SIS），因其前身稱為「軍情六處」，故可簡稱MI6。